{"id":48,"date":"2018-08-27T08:05:30","date_gmt":"2018-08-27T08:05:30","guid":{"rendered":"http:\/\/nms007.linuxpl.info\/?page_id=48"},"modified":"2019-10-07T23:50:38","modified_gmt":"2019-10-07T23:50:38","slug":"publications","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/paespate.net\/en\/paes-pate\/publications\/","title":{"rendered":"Publications"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”1\/3″][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

\"\"<\/a>In Polish only<\/span>
\nReferaty Seminari\u00f3w Antropologicznych 1990-2000
\n[Papers from Anthropological Seminars 1990-2000]
\nKrystyna Baliszewska i Andrzej Wala,<\/h3>\n

Atlantic City – Wielichowo 2001,
\n400 pages,
\nframe size 16,5cm x 24cm
\nPrice: US $20.00, Poland: 20 PLN<\/p>\n

List of articles:<\/p>\n

About Beginnings of Society, and How it Survives \u2013 Andrew J.R. Wala
\nIntroduction \u2013 Aleksander Posern\u00ad-Zieli\u0144ski
\n[Wprowadzenie]
\n1. Historyczno-polityczne implikacje europocentryzmu w procesie podboju i kolonizacji Ameryki oraz doktrynalnego utrwalania zdobyczy w czasach postkolonialnych po wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107 – Andrew J.R. Wala
\n[Historical and Political Implications of Eurocentrism During the Conquest and Colonization of America, and the Development of its Doctrinal Justification from the Colonial Times to the Present] – Andrew J.R. Wala
\n2. K\u0142amstwa, spaczenia, przemilczenia i p\u00f3\u0142prawdy: manowce historii Indian ameryka\u0144skich – Andrew J.R. Wala
\n[Lies, Warps, Concealments, and Halftruths: Misleading Paths in American Indian History]
\n3. Pojmana przez Indian. Relacja Mary Rowlandson jako zapis antropologiczny – Andrew J.R. Wala
\n[Captured by Indians. Mary Rowlandson’s Account as Anthropological Notation]
\n4. Relacje jezuit\u00f3w jako podstawa kszta\u0142towania si\u0119 wizerunku Indianina w \u015bwiadomo\u015bci europejskiej XVII i XVIII wieku – Anna Ma\u0142gorzata Czy\u017c
\n[Jesuits’ Accounts as Base in Forming the Image of the Indian in European Conciousness in 17th and 18th Centuries]
\n5. Stereotyp Indianina w filmie ameryka\u0144skim – Ewa Marciniak-D\u017curak
\n[Indian Stereotype in American Film]
\n6. Historyczna archeologia Irokez\u00f3w z p\u00f3\u0142nocnowschodniej Ameryki P\u00f3\u0142nocnej – Dean R. Snow
\n[Historical Archaeology of Iroquois from Northeastern North America]
\n7. Tubylcy Manhattanu w okresie pierwszych kontakt\u00f3w z Europejczykami (XVI-XVII w.) – Krzysztof Kopczy\u0144ski
\n[Natives of Manhattan in the Period of the First Contact with the Europeans, 16th and 17th Centuries]
\n8. Od Brotherton do Bridgeton. Indianie New Jersey w XIX i XX wieku – Andrew J.R. Wala
\n[From Brotherton to Bridgeton. Indians of New Jersey in 19th and 20th Centuries]
\n9. Lenni Lenape. Zarys historii wskrzeszonego plemienia – Andrew J.R. Wala
\n[Lenni Lenape. An Outline History of the Revived Tribe]
\n10. Seks i waloryzacje normatywne. Patriarchat europejski a stosunki p\u0142ci u Indian Wschodniego Wybrze\u017ca Ameryki P\u00f3\u0142nocnej – Andrew J.R. Wala
\n[Sex and Normative Ratifications. The European Patriarchy and Relations Between Sexes Among Indians of the East Coast of North America]
\n11. Muzyka Indian Ameryki P\u00f3\u0142nocnej. Charakterystyka – Anna M. Dobrowolska
\n[Music of the North American Indians. A Characterization]
\n12. Spo\u0142eczny kontekst Ta\u0144ca S\u0142o\u0144ca u Arapah\u00f3w P\u00f3\u0142nocnych – Krzysztof Kopczy\u0144ski
\n[The Social Context of the Sun Dance Among the Northern Arapahos]
\n13. Powie\u015b\u0107 i rytua\u0142. Elementy tradycyjne we wsp\u00f3\u0142czesnej powie\u015bci india\u0144skiej – Ewa Marciniak-D\u017curak
\n[The Novel and the Ritual. Traditional Elements in the Contemporary Indian Novel]
\n14. Literatura india\u0144ska i etnografia – Ewa D\u017curak
\n[Indian Literature and Ethnography]
\n15. Konkwista w kontek\u015bcie wsp\u00f3lnych interes\u00f3w i d\u0105\u017ce\u0144 imperialistycznych pa\u0144stwa i Ko\u015bcio\u0142a – Andrew J.R. Wala
\n[The Spanish Conquest in Context of Imperial Interests and Aspirations of the State and the Church]
\n16. Wsp\u00f3\u0142czesny wk\u0142ad Polski i Polonii Ameryka\u0144skiej w nauki humanistyczne, matematyczno-przyrodnicze i techniczne Ameryki \u0141aci\u0144skiej – Edmund S. Urba\u0144ski
\n[Recent Polish and Polish American Contributions to Spanish-American Humanities, Sciences, and Technology]
\n17. Etnokulturowa, spo\u0142eczna i polityczna interpretacja osobowo\u015bci latynoskiej w Nostromo Josepha Conrada – Marian Hillar
\n[Ethno-cultural, Social, and Political Interpretation of Spanish-American Personality in J. Conrad’s Nostromo]
\n18. Belize. Szkic historyczny. Mo\u017cliwo\u015bci bada\u0144 antropologicznych – Andrew J.R. Wala
\n[Belize. Historical Outline. Possibilities for Anthropological Research]
\n19. Konflikt etniczny w Ekwadorze: kontrowersje metysko-india\u0144skie w Otavalo – Aleksander Posern-Zieli\u0144ski
\n[Ethnic Conflict in Ecuador. Indian-Metis Controversies in Otavalo]
\n20. Mieszka\u0144cy Himalaj\u00f3w rejonu Annapurny i Langtangu – Ma\u0142gorzata G\u0105sienica-Ma\u0142ek
\n[Inhabitants of Himalaya Regions of Annapurna and Lantangu]
\n21. O nacjach i wiarach. Z bada\u0144 nad samo\u015bwiadomo\u015bci\u0105 spo\u0142eczno\u015bci lokalnych, na pograniczu katolicko-prawos\u0142awnym na Bia\u0142orusi – Anna Engelking
\n[Of Peoples and Believes. From Research on Self Identity of the Bordering Communities of Roman and Orthodox Catholics in Belorussia]
\n22. Kl\u0105twa rodzicielska w kulturze ludowej – Anna Engelking
\n[Parental Curse in Folk Culture][\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\"\"<\/a>In Polish<\/span> and some English<\/span>
\nIndianie Kalinago i inni… Referaty Seminari\u00f3w Antropologicznych 2001-2008
\n[Kalinago, and other Indians… Papers from Anthropological Seminars 2001-2008]
\nAndrzej J.R. Wala i Krystyna Baliszewska,<\/h3>\n

Atlantic City – Wielichowo 2009,
\n512 pages,
\nframe size 16,5cm x 24cm
\nPrice: US $25, Poland: 40 PLN<\/p>\n

List of article:<\/p>\n

Wprowadzenie – Aleksander Posern-Zieli\u0144ski
\n[Introduction]
\n1. Biali Indianie. O akulturacji Francuz\u00f3w w XVII i XVIII-wiecznej Kanadzie – Anna Ma\u0142gorzata Czy\u017c
\n[White Indians. Of Acculturation of the French in New France]
\n2. Przekroczy\u0107 tabu. Przypadki kanibalizmu w Nowej Francji – Anna Ma\u0142gorzata Czy\u017c
\n[To Cross the Taboo. Incidents of Cannibalism in New France]
\n3. Trzecia p\u0142e\u0107. Koncepcje p\u0142ciowosci w tubylczych kulturach Indian Ameryki P\u00f3\u0142nocnej – Waldemar Kuligowski
\n[Third Sex. Concepts of Sex Among Native Indian Cultures of North America]
\n4. Rytua\u0142, wzajemno\u015b\u0107 i organizacja spo\u0142eczna na przyk\u0142adzie Kiowa-Apacz\u00f3w – John J. Beatty
\n[Ritual, Reciprocity and Social Organization (the example of Kiowa-Apache)]<\/span>
\n5. Etnoastronomia Indian ameryka\u0144skich – John J. Beatty
\n[Ethnoastronomy of American Indians]<\/span>
\n6. Kultura Indian Pueblo w regionie Mesa Verde. Mo\u017cliwosci rekonstrukcji przesz\u0142osci w oparciu o wsp\u00f3\u0142prac\u0119 archeolog\u00f3w z Rdzennymi Amerykanami – Rados\u0142aw Palonka
\n[Pueblo Indian Culture in the Region of Mesa Verde. Possibilities of Reconstructing the Past by Archaeologists’ Cooperation with Native Americans]
\n7. Tony’ego Hillermana romans z Po\u0142udniowym Zachodem – Ewa D\u017curak
\n[Tony Hillerman’s Romance with the Southwest]
\n8. Bieganie po india\u0144sku: uwagi na marginesie przygotowa\u0144 do maratonu – Ewa D\u017curak
\n[Running the Indian Style: Notes on a Margin of the Preparation for the Marathon]
\n9. Wielki rozkwit w czasach upadku. Nakum w schy\u0142kowym okresie klasycznym – Jaros\u0142aw \u0179ra\u0142ka
\n[A Great Heyday in Time of Collapse. Nakum in Terminal Classic]
\n10. Polskie badania w Nakum i odkrycie grobowca kr\u00f3lewskiego Maj\u00f3w – Wies\u0142aw Koszkul i Jaros\u0142aw \u0179ra\u0142ka
\n[Polish Archaeological Research in Nakum, and the Discovery of the Maya Royal Tomb]
\n11. Na granicy sztuki oficjalnej i popularnej. Graffiti z osrodka Maj\u00f3w w Nakum – Justyna Olko i Jaros\u0142aw \u0179ra\u0142ka
\n[Between Official and Popular Art. Graffiti from Maya site in Nakum]
\n12. Ludob\u00f3jstwo podboju Ameryki. Rozmy\u015blania nad moraln\u0105 n\u0119dz\u0105 cywilizacji chrzescija\u0144skiej – Andrzej J.R. Wala
\n[Genocide of America’s Conquest. Meditations on Moral Misery of Christian Civilization]
\n13. O ludob\u00f3jstwie Indian – Zofia Kozimor
\n[Of Genocide of Indians]
\n14. Indianie Taino. Szkic dziej\u00f3w, zag\u0142ady i przetrwania – Andrzej J.R. Wala
\n[Taino Indians. The Outline of History, Extermination, and Survival]
\n15. Kalinago, Indianie szmaragdowej wyspy – Andrzej J.R. Wala
\n[Kalinago. Indians from Emerald Island]
\n16. Kuri-Kuri Indian z P\u00f3\u0142wyspu Kalifornijskiego w Meksyku – Jerzy Barankiewicz
\n[Kuri-kuri of Indians from California Peninsula in Mexico]
\n17. Ceramika Indian Paipai i Kumiai z P\u00f3\u0142wyspu Kalifornijskiego w Meksyku – Jerzy Barankiewicz, Jan Barankiewicz
\n[Pottery of Paipai and Kumiai Indians from California Peninsula in Mexico]
\n18. Totalitaryzm religijny – Dariusz A. Majer
\n[Religious Totalitarianism]
\n19. Kateri Tegakouita. Milcz\u0105ca \u015bwi\u0119ta Mohawk\u00f3w – Anna Ma\u0142gorzata Czy\u017c
\n[Kateri Tegakouita. The Silent Saint of Mohawks]
\n20. Istota prozelityzmu. Misje chrze\u015bcija\u0144skie a Indianie ameryka\u0144scy – Andrzej J.R. Wala
\n[Essence of Proselytism. Christian Missions and American Indians]
\n21. Niewidzialni wojownicy, czyli o co walcz\u0105 dzi\u015b Indianie – Marek Macio\u0142ek
\n[Invisible Warriors, or, of what Indians are Fighting Today]
\n22. Niewidzialni Indianie stan\u00f3w New Jersey i Delaware – Edward F. Heite
\n[Invisible Indians of New Jersey and Delaware]<\/span>
\n23. \u0179r\u00f3d\u0142a to\u017csamosci Nanticoke Lenni-Lenap\u00f3w z po\u0142udnia New Jersey. Etnohistoria i wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107 – Bartosz Hlebowicz
\n[Sources of Identity of Nanticoke Lenni-Lenape from the South of New Jersey. The Ethnohistory and the Present]
\n24. “Aby w waszych umys\u0142ach nie pozosta\u0142 niepok\u00f3j, kt\u00f3ry m\u00f3g\u0142by wzbudzi\u0107 cho\u0107by cie\u0144 z\u0142ej woli wobec braci waszych”, czyli o magii wampumu w Ameryce kolonialnej – Bartosz Hlebowicz
\n[\u201eWe desire you will suffer no uneasiness to remain in your minds, that may cause the least ill will towards your Brethren\u201d. Magic of Wampum in the Colonial North America]
\n25. Konstruowanie “dzikiego”, czyli o Indianach w filmie ameryka\u0144skim – Bartosz Hlebowicz
\n[Constructing the \u201eSavage\u201d: About Indians in American Film]
\n26. Znani i lubiani, czyli jak nie pisa\u0107 dzis o Indianach (wyznania redaktora) – Marek Macio\u0142ek
\n[The Known and the Liked, or, How Not to Write About Indians. (A Confession of an Editor)]
\n27. Polski Ruch Przyjaci\u00f3\u0142 Indian wczoraj, dzis i jutro – Marek Nowocie\u0144
\n[The Polish Movement of the Friends of Indians: Yesterday, Today, and Tomorrow]
\n28. Polak na india\u0144skiej ziemi. O Andrzeju Wali i jego felietonowej wizji Ameryki – Bartosz Hlebowicz
\n[A Pole in the Indian Country. Of Andrew Wala and his Journalistic Vision of America][\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\"\"<\/a>In English only<\/span>
\nFrom Brotherton to Bridgeton. Indians of New Jersey in 19th and 20th Centuries
\nAndrew J.R. Wala<\/h3>\n

Atlantic City – Wielichowo 2006,
\npages 10,
\nframe size 16,5cm x 24cm
\nPrice US: $2, Poland: 2 PLN<\/p>\n

Description<\/p>\n

Anthropological Papers of the Polish-American Ethnological Society in Memory of Bronis\u0142aw Malinowski.
\nPaper presented at the 50th International Congress of Americanists for the Section ANT-8 “The North American Indians: the Past, the Present and the Future”, Warsaw, July 10-14, 2000.
\nPresiding Chair: Dr. Izabella Rusinowa, Professor in the History Department of the University of Warsaw, Poland,[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\"\"<\/a>In Polish only<\/span>
\nZ Atlantic City m\u00f3wi do Pa\u0144stwa…
\n[From Atlantic City speaks to you…]
\nAndrew J.R. Wala<\/h3>\n

pages 368,
\nframe size 14,5cm x 20,5cm
\nPrice US: $15, Poland: 15 PLN<\/p>\n

Description<\/p>\n

Radio speaches in a columnist style for three Polish Radio programs in Philadelphia, PA: Radio Kalejdoskop, Radio Zbli\u017cenia and Polish American Radio, WNWR 1540 AM. Issued by PAES Dept. of Art and Entertainment. Atlantic City 2004.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\"\"<\/a>In Polish only<\/span>
\nRymiki blu\u017aniercze i bezwstydne
\n[Blasphemous and Shameless Rhymes]
\nJedrzej Bielski<\/h3>\n

pages 192,
\nframe size 12,5cm x 19,5cm
\nPrice US: $10, Poland: 15 PLN<\/p>\n

Description<\/p>\n

The rhymes sneeringly attacking conservative and religious views. Drawings by Malgorzata Oberc.
\nIssued by PAES Dept. of Art and Entertainment. Atlantic City 2002.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\"\"<\/a>In Polish only<\/span>
\nNar\u0119cza zielonych marze\u0144
\n[Armfuls of Green Dreams]
\nAnna M. Czy\u017c<\/h3>\n

pages 29,
\nframe size 12,5cm x 19,5cm
\nPrice US: $5, Poland: 10 PLN<\/p>\n

Description<\/p>\n

Twenty poems. Cover by Malgorzata Oberc. Issued by PAES Dept. of Art and Entertainment. Atlantic City 2004.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\"\"<\/a>In Polish only<\/span>
\nCa\u0142y m\u00f3j grzech
\n[Whole sin of mine]
\nAndrzej J.R. Wala<\/h3>\n

pages 68,
\nframe size 12,5cm x 19,5cm
\nPrice US: $5, Poland: 10 PLN<\/p>\n

Description<\/p>\n

Forty Five poems. Cover by Author. Issued by PAES Dept of Art and Entertainment.
\nAtlantic City 2004.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\"\"<\/a>In Polish only<\/span>
\nW cudzym sadzie
\n[In other people’s orchard]
\nBarbara Nazarkiewicz-Ashell<\/h3>\n

pages 55,
\nframe size 12,5cm x 19,5cm
\nPrice US: $5, Poland: 10 PLN<\/p>\n

Description<\/p>\n

Fifty Three poems. On the cover leather sculpture by Malgorzata Oberc.
\nIssued by PAES Dept. of Art and Entertainment. Atlantic City 2006..[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\"\"<\/a>In Polish only<\/span>
\nZ Atlantic City m\u00f3j \u015bpiew \u0142ab\u0119dzi
\n[My Swansong from Atlantic City]
\nAndrzej Wala<\/h3>\n

pages 80,
\nframe size 14,5cm x 20,5cm
\nPrice US: $7, Poland: 10 PLN<\/p>\n

Description<\/p>\n

The last 33 radio speeches for Radio Zbli\u017cenia WNWR 1540 Philadelphia, PA, supplemental to the first volume “Z Atlantic City m\u00f3wi do Pa\u0144stwa…” [From Atlantic City speaks to you…”].
\nPAES\/PATE – TIPI, Atlantic City – Wielichowo 2010.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”1\/3″][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text] In Polish only Referaty Seminari\u00f3w Antropologicznych 1990-2000 [Papers from Anthropological Seminars 1990-2000] Krystyna Baliszewska i Andrzej Wala, Atlantic City – Wielichowo 2001, 400 pages, frame size 16,5cm x 24cm Price: US $20.00, Poland: 20 PLN List of articles: About Beginnings of Society, and How it Survives \u2013 Andrew J.R. Wala Introduction \u2013 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":44,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paespate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/paespate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/paespate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paespate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paespate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=48"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/paespate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48\/revisions\/"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paespate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paespate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=48"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paespate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=48"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paespate.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=48"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}